The option to delete notes is already available, but it's not intuitive.

Switch to the Folders tab from the bottom navigation bar -> Tap on the folder you want to delete -> On the next page, you will see the delete icon in the top right corner.

And yes, we plan to enhance the rich-note editing experience in the future.